¡Ayúdanos donando! Traducción de “Introducción a la Meditación”

En FIGU Studiengruppe México nos sentimos felices de haber dado el primero paso para traducir el libro “Introducción a la Meditación” del Alemán al Español.

Agradecemos a FIGU Suiza y a Billy Meier por darnos el contrato para traducir este libro.

Y debido a que queremos mantener la fidelidad del contenido original, a partir de este momento (noviembre del 2021), estaremos recaudando fondos para contratar un traductor profesional para que se encargue de esta traducción.

Previamente solicitamos muestras de traducción a 10 traductores profesionales y ya hemos elegido a uno de ellos, quien domina el Alemán y el Español.

Aún así, y para garantizar la calidad de la traducción y la certeza de la misma, personalmente revisaremos el contenido traducido para asegurarnos de la correcta interpretación y traducción de las enseñanzas en su interior.

Y cualquier dinero adicional que recaudemos, más allá del costo de la traducción, lo utilizaremos para cubrir los costos de impresión.